Trump's proposed "Public Charge" rule is Harmful to Families and Bad for America

FOR IMMEDIATE RELEASE
October 11, 2018
CONTACT: Nayoung Ha, nha@hanacenter.org, 773-583-5501


Trump's proposed "Public Charge" rule is Harmful to Families and Bad for America


Chicago, IL - Yesterday, the Trump administration officially published the proposed changes to the "public charge" rule in the Federal Register. Under this proposed rule, federal officials have the ability to deny permanent residency (aka "green card") to immigrants who they believe would use public benefits at any point in the future. These benefits include, but are not limited to, food access, housing benefits, Medicaid, and other life-saving services. Of the 1.1 million immigrants receiving green cards each year, 31% are AAPI - meaning, changes to the public charge rule will directly impact our community.

HANA Center and its national partners National Korean American Service & Education Consortium (NAKASEC), Korean Resource Center (KRC) of southern California, and NAKASEC Virginia, are dismayed that this government would increase poverty, food insecurity, housing instability and lack of access to healthcare in order to disseminate a discriminatory policy that will negatively impact immigrant families. Even more cruel, this public charge rule will make it more difficult to sponsor loved ones via the family-based immigration system, forcing people to choose between providing for their families or being with their families. With 40% of family-based immigrants being from AAPI nations, we cannot stand by while this government attacks our community and their families.

Inhe Choi, Executive Director of HANA Center, expressed: “The proposed changes to the public charge rule have created deep fear and anxiety in the Asian American and other communities. At HANA Center, we have had numerous community members call or come into our offices asking to have their names removed from receiving public benefits out of fear of losing their immigration status and not being able to sponsor their loved ones. Denying life-saving care and benefits to vulnerable communities will only create a public health crisis which will impact everyone in this country. We must fight back!"

Jonathan Paik, Executive Director of KRC, shared: "The language of the proposed public charge rule itself is extremely vague. The fact that federal officials would deny residency to people who they consider as public charges that will use benefits at any time in the future will only open a floodgate of discrimination based on race, class, and perceived immigration status. This public charge rule is a scare tactic employed by the Trump administration to discourage people from accessing important benefits and limit family reunification. This is bad policy and will harm all Americans."


Sookyung Oh, DC Area Director, stated: "The new public charge proposal is a direct threat to family-based sponsorship. We must use our voices and speak out against these clear attacks on our community. The 60 day comment period just opened. We ask all of our community members to submit a unique public comment opposing it!"


HANA Center and its partners will be following this issue very closely and will update our community as soon as we receive any further news. HANA Center along with NAKASEC, KRC, and NAKASEC VA will also be developing our own public comments portal that our community members can use to submit public comments in opposition to the proposed public charge rule. Comments should be short, to-the-point and personal, reflecting our community's real concerns with the proposed rule. The public comments will be open for the next 60 days through December 10, 2018. Let the government know that we say NO to changes to public charge!

즉시 보도
2018년 10월 11일
문의: 하나영, nha@hanacenter.org, 773-583-5501

전 미국과 가정들을 해치는 
트럼프 행정부의 공공부조 개정안

시카고, 일리노이 - 어제 트럼프 행정부는 공식적으로 공공부조에 대한 규정 변화를 발표했습니다. 상정된 규정에 의하면, 연방공무 심사관은 공공부조 혜택을 앞으로 받을 가능성이 있는이민자들의 영주권 부여를 거부할 수있는권한을 가지게됩니다. 여기에 해당되는 공공부조는 음식보조, 주거 혜택, 메디케이드, 그 외의 다른 중요한 공공 서비스들입니다. 약 백십만의 이민자들이 매년 영주권을 받고 있으며 데, 그중 31% 가 아시아계 이민자라는 사실은, 즉 이러한 변화가 우리 지역 사회에 직접적인 영향을 가져다 준다는 것을 의미합니다. 

하나센터와 전국 협력단체들인 미교협과 민족하교는 행정부가이민자 가정들을 차별하는 정책을 펼침으로써 빈곤과, 음식 수급의, 불안정주거 선택의 불안함과 적절한 건강 케어의 부족을 가져올 것이라 전망하며 우려하고있습니다.

게다가 이런 새로운 규정은 가족을 초청함에 있어서 부양의 책임을 놓고 선택을 해야하는 이민자들의 부담을 가중시키고 있습니다. 40%의가족이민초청은 아시아계 이민자들로부터 이루어지기에, 우리는 우리의 가족과 지역사회에 대한 이러한 공격을 간과할 수가 없습니다.

하나센터의 최인혜사무총장은 다음과 같은 입장을 전했습니다. "이번에 상정된 규정
규정의 변화는 아시아계 이민자와 기타 지역사회에 불안과 공포를 조성하고있습니다. 하나센터에서는 많은 분들이 이 문제에 대해 걱정하시고, 혹시 그들의 신분을 잃지 않을까, 가족을 초청하지 못할까, 걱정하시며 공공혜택를 포기하시려는 분들의 문의를 받고 있습니다. 삶에 있어 꼭 중요한 서비스들을 포기하는 것은 미국 전 지역의 공공보건에 커다란 위기를 가져오게 됩니다. 우리는 함께힘써서 싸워야 합니다! "

민족학교의 조나단 백사무총장은 "이번에 발표된 내용은아주 애매모호합니다. 앞으로 공공혜택을받을 가능성이 있는신청자들의 이민청원을 거부할 수 있다는 부분은 인종, 계급, 그리고 이민자 신분에 관한 차별의 문을 더욱 크게 열 것입니다. 이 변화는 사람들을 불안하게 만들어서 공공혜택신청과 이민 청원을 감소시키겠다는 트럼프 행정부의 계획이며, . 미국에 악영향을 미치는 나쁜 개정입니다." 라고 입장을 밝혔습니다.

한편, 미교협 버지니아 사무소의 오수경디렉터는"새로운규정은 가족 초청 이민에 대한 직접적인 위협이며, 우리는 이러한 공격에 맞서 대항해야합니다. 오늘부터 60일간의공공의견 수렴 기간이 시작됩니다. 모든 지역사회의 구성원들이 이에 반대하는 입장을 꼭 밝혀주시기를 부탁드립니다." 라고 강조했습니다.

하나센터 와협력단체들은 앞으로의 진행에 대해 다시 자세하게 알려드릴 것입니다. 또, 공공의 의견을 수렴할수있는 포탈을 만들어서 이 규정에 대한 반대 의사를 전달하도록 하겠습니다. 의견은 간략하고 정확하며, 개인적이고, 지역사회에 대한우려를 담고 있어야합니다. 공공의견은 2018년 12월 10일까지 60 일간 접수됩니다. 새로운 규정에 대해 반대하고자 하는 의사를 행정부에 전달합시다! 

Press ReleaseHANA Center